Мф 21 |
Мк 11 |
Лк 19 |
Ин |
|
(ранее 11,
1-11; п. 131) 12 На другой день, когда они вышли из
Вифании, Он взалкал; 13 и, увидев издалека смоковницу, покрытую
листьями, пошел, не найдет ли чего на ней; но, придя к ней, ничего
не нашел, кроме листьев, ибо еще не время было собирания
смокв. 14 И сказал ей Иисус: отныне да не вкушает никто от тебя
плода вовек! И слышали то ученики Его.
|
|
|
(ранее 21,
1-11; п. 131) 12 И вошел Иисус в храм Божий и выгнал
всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков
и скамьи продающих голубей,
|
15 Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал
выгонять продающих и покупающих в храме; и столы меновщиков и
скамьи продающих голубей опрокинул;
|
(ранее 10,
46-52; п. 131) 45 И, войдя в храм, начал выгонять
продающих в нем и покупающих,
|
|
|
16 и не позволял, чтобы кто пронес через храм
какую-либо вещь.
|
|
|
13 и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы
наречется (Ис. 56, 7); а вы сделали его вертепом
разбойников.
|
17 И учил их, говоря: не написано ли: дом Мой домом
молитвы наречется для всех народов (Ис. 56, 7)? а вы
сделали его вертепом разбойников.
|
46 говоря им: написано: дом Мой есть дом молитвы
(Ис. 56, 7), а вы сделали его вертепом разбойников.
|
|
|
18 Услышали это книжники и первосвященники, и
искали, как бы погубить Его, ибо боялись Его, потому что весь
народ удивлялся учению Его.
|
47 И учил каждый день в храме. Первосвященники же и
книжники и старейшины народа искали погубить Его, 48 и не
находили, что бы сделать с Ним; потому что весь народ неотступно
слушал Его. (далее 20,
1-19; п. 134)
|
|
14 И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и
Он исцелил их. 15 Видев же первосвященники и книжники чудеса,
которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих:
осанна Сыну Давидову! — вознегодовали 16 и сказали Ему: слышишь
ли, что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не
читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу (Пс.
8, 3)?
|
|
|
|
17 И, оставив их, вышел вон из города в Вифанию и
провел там ночь.
|
19 Когда же стало поздно, Он вышел вон из
города.
|
(ранее
21, 29-36; п. 140.1) 37 Днем Он учил в храме, а ночи,
выходя, проводил на горе, называемой Елеонскою. 38 И весь народ
с утра приходил к Нему в храм слушать Его. (далее 22,
1-6; п. 141) |
|
18 Поутру же, возвращаясь в город, взалкал; 19 и
увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не
найдя на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же
впредь от тебя плода вовек.
|
|
|
|
И смоковница тотчас засохла. (далее 21,
20-22; п. 133) |
20 Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница
засохла до корня. (далее 11,
21-26; п. 133) |
|
| |