| Мф 11 |
Мк |
Лк 7 |
Ин |
(ранее 10, 5
- 11, 1; п. 68)
2 Иоанн же, услышав в темнице о делах
Христовых, послал двоих из учеников своих
3 сказать Ему: Ты ли
Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?
|
|
(ранее 7,
11-17; п. 53)
18 И возвестили Иоанну ученики его о всём
том.
19 Иоанн, призвав двоих из учеников своих, послал к Иисусу
спросить: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам
другого?
20 Они, придя к Иисусу, сказали: Иоанн Креститель
послал нас к Тебе спросить: Ты ли Тот, Которому должно придти, или
другого ожидать нам?
21 А в это время Он многих исцелил от
болезней и недугов и от злых духов, и многим слепым даровал
зрение.
|
|
4 И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите
Иоанну, что слышите и видите:
5 слепые прозревают и хромые
ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые воскресают и
нищие благовествуют;
6 и блажен, кто не соблазнится о Мне.
7
Когда же они пошли, Иисус начал говорить народу об Иоанне: что
смотреть ходили вы в пустыню? трость ли, ветром колеблемую?
8
Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого в мягкие одежды?
Носящие мягкие одежды находятся в чертогах царских.
9 Что же
смотреть ходили вы? пророка? Да, говорю вам, и больше
пророка.
10 Ибо он тот, о котором написано: се, Я посылаю
Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред
Тобою (Мал. 3, 1).
11 Истинно говорю вам: из рожденных
женами не восставал больший Иоанна Крестителя; но меньший в
Царстве Небесном больше его.
|
|
22 И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите
Иоанну, что вы видели и слышали: слепые прозревают, хромые ходят,
прокаженные очищаются, глухие слышат, мертвые воскресают, нищие
благовествуют;
23 и блажен, кто не соблазнится о Мне!
24 По
отшествии же посланных Иоанном, начал говорить к народу об Иоанне:
что смотреть ходили вы в пустыню? трость ли, ветром
колеблемую?
25 Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого
в мягкие одежды? Но одевающиеся пышно и роскошно живущие находятся
при дворах царских.
26 Что же смотреть ходили вы? пророка ли?
Да, говорю вам, и больше пророка.
27 Сей есть, о котором
написано: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который
приготовит путь Твой пред Тобою (Мал. 3, 1).
28 Ибо
говорю вам: из рожденных женами нет ни одного пророка больше
Иоанна Крестителя; но меньший в Царствии Божием больше его.
|
|
12 От дней же Иоанна Крестителя доныне Царство
Небесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают
его,
13 ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна.
14 И
если хотите принять, он есть Илия, которому должно придти.
15
Кто имеет уши слышать, да слышит!
|
|
|
|
|
|
29 И весь народ, слушавший Его, и мытари воздали
славу Богу, крестившись крещением Иоанновым;
30 а фарисеи и
законники отвергли волю Божию о себе, не крестившись от
него.
|
|
16 Но кому уподоблю род сей? Он подобен детям,
которые сидят на улице и, обращаясь к своим товарищам,
(далее 11,
20-24; п. 90) |
|
31 Тогда Господь сказал: с кем сравню людей рода
сего? и кому они подобны?
32 Они подобны детям, которые сидят
на улице, кличут друг друга и |
|
17 говорят: мы играли вам на свирели, и вы не
плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали.
18 Ибо
пришел Иоанн, ни ест, ни пьет; и говорят: в нем бес.
19 Пришел
Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: вот человек, который
любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам. И оправдана
премудрость чадами ее.
(далее 11,
20-24; п. 90) |
|
говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали;
мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали.
33 Ибо пришел
Иоанн Креститель: ни хлеба не ест, ни вина не пьет; и говорите: в
нем бес.
34 Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите:
вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и
грешникам.
35 И оправдана премудрость всеми чадами
ее.
(далее 7,
36-50; п. 55) |
| |